The Australian Open is shaping up to be a very different tournament in 2021, with dozens of competitors forced into strict hotel quarantine. While some players have taken to social media to vent their frustration, others say the move has only widened a gulf that has always existed between tennis’s stars and the rank and file.