While the bad boys of Australian tennis have been grabbing the headlines and squandering their talent, Ash Barty has been quietly climbing the rankings by way of hard graft, deft skills and old-school modesty.